Blood feuds and general gangsterism added to the local crime rate. 家族血仇和普通帮派斗争增加了当地的犯罪率。
There is general concern about rising crime rates. 人们普遍对呈上升趋势的犯罪率表示担心。
The attorney general will prosecute in trial for serious crime. 首席检查官将在严重犯罪案的审判中作公诉人。
In the analysis of the general relationship between modernization and crime, the paper illustrated that modernization must result in the social mechanism through which traditional crime is transferred to modern crime. 各国的现实表明,现代化与犯罪存在着相应的关系,现代化必然导致传统型犯罪向现代型犯罪转变。
In this paper, firstly the general development of computer crime from the research overview of network security is introduced. And the necessity to computer forensics technique research is pointed out. 本文首先从网络安全研究现状出发,介绍了计算机犯罪的发展情况,指出计算机取证技术研究的必要性。
The first part is about the general introduction to the money laundering crime, including the appearance of the term and the contents, means, and the characteristics of the criminal offence. 第一部分简单介绍洗钱犯罪的概况,包括洗钱词源的出现及法律意义上的洗钱的内涵和洗钱的方法、特点、原因、危害以及我国洗钱的出现与目前的现状。
Swindle in legal proceedings conforms to the objective constitutional elements of a general swindle crime, and it is a typical pattern of triangle fraud. 诉讼诈骗符合诈骗罪的客观构成要件,是三角诈骗的典型形式。
The paper holds that it is not enough to study concrete measures of crime prevention, we must construct general system of crime prevention. 仅仅研究犯罪预防的具体措施是不够的,必须从总体上构建犯罪预防体系。
In the first chapter, the author gives a general description of the crime of smuggling goods and articles and introduces the legislative evolution, features and definitions of the crime. 第一章是走私普通货物、物品罪的概述,介绍了本罪的立法沿革、特点和定义。
According to the general theory of criminal purpose, the crime of theft is of dual criminal purpose. 根据刑法中犯罪目的之一般理论,盗窃罪具有双重犯罪目的。
The article is divided into five parts totally: The first part: General expressing the defalcation crime legislative origin and the development in our country. 第一部分,主要对挪用公款罪在我国的立法沿革进行全面分析考察,正确理解立法解释和司法解释,明确相关定义并阐述了对挪用公款数额认定进行研究的必要性。
In addition, the general design of the crime's clause make the crime has a great deal of defects too. 另外,本罪法条的概括性设计,也使得本罪存在着诸多的缺陷。
Compared with other general crimes, financial crime has a more variety of forms, which mainly representing concurrent crime 、 combinative crime 、 implicated offense 、 continuing offense 、 inclusive offense 、 continuous crime and so on. 金融犯罪相较普通犯罪其罪数形态更呈多样,主要表现为竞合犯、结合犯、牵连犯、连续犯、吸收犯及继续犯等类型。
The Question to the General View of "No Attempt Crime in the Indirect Intentional Crime" 间接故意犯罪不存在未遂犯通说之质疑
By studying the Crimes Number and the Crime Number Theory concept to grasp the overall number of forms of a general theory of crime, in order to specific guidance for a debate a few specific forms of sin. 2. 通过研究罪数的概念,从总体上把握罪数形态的一般性理论,以便具体指导各种具体的罪数形态研究。(2)罪数的定位。
Besides the general commonality of the causal relationship between behavior and harms in general crime, the causal relationship in dereliction of duty has its own characteristics: the job relevance, accidental causation, indirect causal relationship, diversity and so on. 玩忽职守罪的因果关系除了具有一般犯罪因果关系的共性,还具有职务关联性,偶然因果关系的多发性,间接因果关系的常见性,多样性等自身的特性。
Original sin, called the crime of accepting bribes committed by an employee of a company or enterprise, is from the 1997, "Criminal Law" of the general crime of bribery. 原罪名为公司、企业人员受贿罪,此罪是1997年《刑法》从一般贿赂犯罪中分离出来的。
Criminal policy of a country are the general guidelines to deal with crime, and punishment of criminal justice and crime prevention are the most direct way between the two have a close relationship, reflected primarily in the criminal policy of criminal justice have an important impact. 刑事政策是一国应对犯罪的总方针,而刑事司法是惩罚和预防犯罪的最直接方式,二者之间具有密切的关系,主要表现在刑事政策对刑事司法具有重要的影响。
But as a part of the general concept of crime, proviso plays an important role in the judicial practice. 但书作为总则犯罪概念的组成部分,可见它在司法实践中有着重要的作用。
Among them, the adverse effects due to the judge duty crime should be worse than the general duty crime, which directly leads people to lose faith in law, and lose hope to social justice, resulting in very serious consequence and extremely bad influence. 其中,法官职务犯罪的不良影响要远甚于一般的职务犯罪,它直接导致人民对法律失去信心,对社会公平正义丧失希望,后果非常严重,影响极其恶劣。
The crime of contract fraud is isolated from the crime of fraud, compared to crime of fraud, the crime of contract fraud belongs to the special, the first to meet the general requirements of the crime of fraud. 合同诈骗罪是从诈骗罪中分离出来的,相比诈骗罪而言,合同诈骗罪属于特殊罪名,其首先要符合诈骗罪的一般规定。
This article discusses some general problems on the crime of violation of trade secrets through comparing the legal rules and practice between the criminal law of China and foreign countries. 本文立足于我国现行刑法的规定,对比国外的相关做法和立法,运用刑法学的基本原理对我国侵犯商业秘密罪的一些疑难问题进行了探讨。
From the attempted instigator, the thesis analyzes the difference between general crime attempted and instigated attempted. 从教唆犯的未遂着手来看,一般的犯罪未遂与教唆未遂是有明显区别的。
The legislation of Qualification Penalty has been detailed and specific in many countries of the world so that Qualification Penalty plays a great advantage in achieving the general crime prevention and special crime prevention. 世界上许多国家的法典中都规定了详细而又具体的资格刑,在实现对犯罪的一般预防和特殊预防方面发挥了极大的优势。
Secondly, this chapter studies the definition, contemporary general situation of corporate crime and its status in the system of criminal law. 本章其次对公司犯罪的概念、当代公司犯罪概览及其在刑法体系中的地位进行研究。
The duty crime has a lot in common with the general duty crime, but based on the judicial nature, the judge duty crime has its own characteristic. 法官职务犯罪具有一般职务犯罪的共同点,但是基于司法的性质,法官职务犯罪也有其特点。
The first chapter is titled as "General Theories Concerning Fund-raising Crime", including three parts: illegal fund-raising and its features, the concept and features of this crime, and essential qualities of the crime. 第一章为集资型犯罪的一般原理,包括三个部分:非法集资及其特征;集资型犯罪的概念和特征;集资型犯罪的犯罪本质。
Therefore this article discussed the general theory of the Crime of Terrorism at first, especially its definitions. 因此本文首先探讨了恐怖主义犯罪的一般理论特别是恐怖主义犯罪的定义。
These issues relate to criminal law in the general theory of crime, penalties on criminal policy and existing, are contemporary judicial practices to be solved. 这些问题涉及到刑法总论中的犯罪论、刑罚论以及现行的刑事政策,都乃当下司法实务中亟待解决的问题。
Secondly, enrich the provision on the bribery crime behavior forms, cancel the provision on the constitution of "seeking profit for another" and "seeking unjust profit for offeror" of general bribery crime. 第二、丰富受贿罪行为方式的规定,取消普通受贿罪为他人谋取利益以及斡旋受贿中为请托人谋取不正当利益要件的规定。